本軟件技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議(下稱“本協(xié)議”)由以下雙方于[日期]在[地點(diǎn)]簽訂:
轉(zhuǎn)讓方(甲方):[公司全稱]
地址:[詳細(xì)地址]
法定代表人:[姓名]
受讓方(乙方):[公司全稱]
地址:[詳細(xì)地址]
法定代表人:[姓名]
鑒于甲方是“[軟件技術(shù)名稱]”(下稱“該技術(shù)”)的合法所有者和開發(fā)者,并愿意將該技術(shù)及相關(guān)權(quán)利轉(zhuǎn)讓予乙方;乙方愿意受讓該技術(shù)。雙方根據(jù)《中華人民共和國民法典》、《中華人民共和國著作權(quán)法》及相關(guān)法律法規(guī),經(jīng)平等協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議,以資共同遵守。
第一條 定義
1.1 “該技術(shù)”:指由甲方獨(dú)立開發(fā)并完全擁有的,名稱為“[軟件技術(shù)名稱]”的[描述技術(shù)類型,如:軟件源代碼、算法、設(shè)計(jì)文檔、技術(shù)秘密、數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)、接口規(guī)范等]的全部集合,具體范圍以本協(xié)議附件一《技術(shù)清單》為準(zhǔn)。
1.2 “技術(shù)資料”:指與該技術(shù)相關(guān)的、為實(shí)現(xiàn)該技術(shù)功能所必需的全部文件,包括但不限于源代碼、設(shè)計(jì)文檔、技術(shù)說明、測試報(bào)告、用戶手冊、API文檔等,具體以附件二《技術(shù)資料清單》為準(zhǔn)。
1.3 “知識產(chǎn)權(quán)”:指與該技術(shù)相關(guān)的、在世界任何地方受到法律保護(hù)的著作權(quán)、專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)、技術(shù)秘密以及其他任何形式的知識產(chǎn)權(quán)。
第二條 轉(zhuǎn)讓標(biāo)的及范圍
2.1 甲方同意按照本協(xié)議的條款,向乙方永久性轉(zhuǎn)讓該技術(shù)的全部知識產(chǎn)權(quán)及所有權(quán),包括但不限于:
(a) 該技術(shù)的全部著作權(quán)(包括但不限于復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、出租權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)等);
(b) 與該技術(shù)相關(guān)的任何專利申請權(quán)、專利權(quán);
(c) 與該技術(shù)相關(guān)的技術(shù)秘密(Know-how)及商業(yè)秘密;
(d) 與該技術(shù)相關(guān)的所有技術(shù)資料。
2.2 自本協(xié)議生效之日起,該技術(shù)的全部知識產(chǎn)權(quán)及所有權(quán)即轉(zhuǎn)移至乙方。乙方成為該技術(shù)的唯一合法所有者,有權(quán)以任何方式使用、許可、再轉(zhuǎn)讓或處置該技術(shù),無需再取得甲方同意或向其支付任何費(fèi)用。
第三條 轉(zhuǎn)讓對價(jià)及支付方式
3.1 雙方確認(rèn),本次技術(shù)轉(zhuǎn)讓的總價(jià)款為人民幣[金額]元(大寫:[中文大寫金額]元整)。
3.2 支付方式如下:
(a) 本協(xié)議生效后[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi),乙方向甲方支付首期款,計(jì)人民幣[金額]元(占總價(jià)款的[百分比]%);
(b) 甲方交付全部技術(shù)資料并經(jīng)乙方書面確認(rèn)接收后[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi),乙方向甲方支付第二期款,計(jì)人民幣[金額]元(占總價(jià)款的[百分比]%);
(c) 技術(shù)資料交付完畢且雙方完成最終驗(yàn)收(如有)后[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi),乙方向甲方支付尾款,計(jì)人民幣[金額]元(占總價(jià)款的[百分比]%)。
3.3 甲方應(yīng)在收到每筆款項(xiàng)后[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi),向乙方出具合法有效的增值稅發(fā)票。
第四條 技術(shù)資料的交付與驗(yàn)收
4.1 交付時(shí)間:甲方應(yīng)于本協(xié)議生效后[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi),向乙方交付全部技術(shù)資料。
4.2 交付方式:雙方約定以[例如:電子郵件發(fā)送加密壓縮包、交付物理存儲介質(zhì)(U盤/硬盤)并附簽收單、通過安全FTP服務(wù)器傳輸]等方式交付。交付地點(diǎn)為[具體地址]。
4.3 驗(yàn)收:乙方應(yīng)在收到技術(shù)資料后[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi)進(jìn)行核對。若發(fā)現(xiàn)技術(shù)資料有缺失、損壞或與附件清單不符,乙方有權(quán)要求甲方在[數(shù)字]個(gè)工作日內(nèi)補(bǔ)充或更換。逾期未提出書面異議,視為技術(shù)資料交付合格。
第五條 陳述與保證
5.1 甲方陳述與保證:
(a) 甲方是該技術(shù)的合法、唯一的所有者,擁有完整、無瑕疵的權(quán)利將其轉(zhuǎn)讓給乙方;
(b) 該技術(shù)不侵犯任何第三方的知識產(chǎn)權(quán)或其他合法權(quán)益;
(c) 甲方未曾就該技術(shù)向任何第三方授予過與本協(xié)議轉(zhuǎn)讓權(quán)利相沖突的許可或設(shè)置任何負(fù)擔(dān)(如質(zhì)押);
(d) 所提供的技術(shù)資料是完整、準(zhǔn)確、清晰的。
5.2 乙方陳述與保證:
(a) 乙方具有簽署和履行本協(xié)議的合法資格與能力;
(b) 將按照本協(xié)議約定按時(shí)足額支付轉(zhuǎn)讓價(jià)款。
第六條 知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)責(zé)任
6.1 甲方保證,該技術(shù)不會(huì)侵犯任何第三方的知識產(chǎn)權(quán)。若因該技術(shù)引起任何第三方對乙方的知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)指控或訴訟,甲方應(yīng)負(fù)責(zé)解決,并承擔(dān)由此給乙方造成的全部損失(包括但不限于賠償金、和解費(fèi)、律師費(fèi)、訴訟費(fèi)等)。
6.2 本條款規(guī)定的甲方責(zé)任不因本協(xié)議的終止或履行完畢而解除。
第七條 保密條款
7.1 雙方應(yīng)對在談判及履行本協(xié)議過程中知悉的對方的商業(yè)秘密(包括但不限于技術(shù)信息、經(jīng)營信息等)予以保密。
7.2 甲方承諾,在技術(shù)轉(zhuǎn)讓完成后,不得再使用、披露或允許任何第三方使用該技術(shù)及其任何部分。
7.3 本保密條款在本協(xié)議終止后持續(xù)有效。
第八條 違約責(zé)任
8.1 若甲方違反其在本協(xié)議中的陳述、保證或義務(wù)(特別是第五條和第六條),導(dǎo)致乙方遭受損失,甲方應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任。
8.2 若乙方未按本協(xié)議約定支付轉(zhuǎn)讓價(jià)款,每逾期一日,應(yīng)按逾期金額的萬分之[數(shù)字]向甲方支付違約金。逾期超過[數(shù)字]日的,甲方有權(quán)單方解除本協(xié)議,并要求乙方賠償損失。
8.3 任何一方違反保密義務(wù),應(yīng)賠償守約方因此遭受的全部損失。
第九條 不可抗力
因地震、臺風(fēng)、洪水、火災(zāi)、戰(zhàn)爭、罷工、法律法規(guī)或政策變化等不可抗力事件導(dǎo)致本協(xié)議不能履行,受影響方應(yīng)及時(shí)通知對方,并提供證明,可免除相應(yīng)違約責(zé)任。
第十條 爭議解決
凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭議,雙方應(yīng)友好協(xié)商解決;協(xié)商不成的,任何一方均有權(quán)向乙方所在地有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。
第十一條 其他
11.1 本協(xié)議自雙方法定代表人或授權(quán)代表簽字并加蓋公司公章之日起生效。
11.2 本協(xié)議一式[數(shù)字]份,甲乙雙方各執(zhí)[數(shù)字]份,具有同等法律效力。
11.3 本協(xié)議未盡事宜,由雙方另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議,補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等法律效力。
11.4 本協(xié)議附件(《技術(shù)清單》、《技術(shù)資料清單》等)為本協(xié)議不可分割的組成部分。
(以下無正文)
甲方(蓋章):
法定代表人/授權(quán)代表(簽字):
日期: 年 月 日
乙方(蓋章):
法定代表人/授權(quán)代表(簽字):
日期: 年 月 日
附件一:《技術(shù)清單》
附件二:《技術(shù)資料清單》